Warm beleuchtetes Interieur mit arabisch-mediterranen Vorspeisen

Seit vielen Jahren in Aachen

Karawane Aachen

Ein Ort zum Bleiben — mit der Küche des Mittelmeers, neben der Jakobskirche.

Traditionelle arabische Mezze auf einem Holztisch

Über uns

Gastlichkeit im Herzen von Aachen

Mitten im Herzen von Aachen, neben der Jakobskirche, liegt unser Café und Restaurant Karawane. Arabisch-mediterrane Gastlichkeit in gemütlicher Atmosphäre — bei uns soll man sich einfach zu Hause fühlen.

Wir kochen mit dem, was wir kennen: den Rezepten unserer Familie und den Zutaten des Mittelmeers. Ob ein ruhiger Abend zu zweit, ein langer Tisch mit Freunden oder ein schneller Kaffee zwischendurch — Sie sind willkommen.

Musikerstammtisch

Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat — offen für alle. Wer ein Instrument mitbringt, spielt mit. Wer zuhören möchte, ist genauso willkommen.

Speisekarte

Unsere Speisekarte

Klassiker aus der arabisch-mediterranen Küche, wie wir sie zu Hause kochen — mit Zeit und guten Zutaten.

Direkt zu — Speisen

Empfehlung

Frisch aus der Küche

Tagesempfehlungen

  • Penne Alexandria

    Mit Zucchini und Hähnchenbrustfilet in Sahne-Kräutersauce

    14,00 €
  • Gemüse Penne

    Mit Champignon und Broccoli in Sahne-Kräutersauce

    12,50 €
  • Spinat Penne

    Mit Spinat in Sahne-Kräutersauce

    11,50 €
  • Hackfleischbällchen-Tajine

    Hackbällchen vom Rind in Tomatensauce, dazu ein Ei, Brot und Salat

    15,50 €
  • Hähnchen Tajine*

    Mit Kartoffeln, eingelegter Zitrone und Möhren in Koriander-Zwiebel-Grüne-Oliven-Sauce, dazu Brot und Salat

    16,00 €
  • Lachsfilet in Dill-Sahne-Sauce

    Mit Beilage und Salat

    20,00 €
  • Rindfleisch-Pflaumen Tajine

    Rindfleischragout mit karamellisierten Pflaumen, Kartoffeln, Mandeln, dazu Brot und Salat

    19,50 €
Suppen
+
  • 1Adas

    Linsensuppe nach arabischer Art, dazu Brot

    6,00 €
  • 2Harira

    Gemüsesuppe mit Hähnchenfleisch, dazu Brot

    7,00 €
Vorspeisen & kleine Speisen
+
  • Sardellen

    Frittierte Sardellen mit Zitrone, dazu Brot u. Salat

    9,50 €
  • 5Falafel*

    Kroketten aus pürierten Kichererbsen, dazu Salat und Brot

    10,50 €
  • 6Hummus*

    Pürierte Kichererbsen mit Sesampaste, dazu Brot

    7,00 €
  • 7Minze-Joghurt*

    Frische Minze, Knoblauch, gewürfelte Gurken, dazu Brot

    5,50 €
  • 8Ijnahat

    Hühnerflügel in Gewürzmarinade eingelegt und gebraten, dazu Salat und Brot

    8,00 €
  • 9Fatayer-Jibne*

    Frittierte Teigröllchen mit Fetakäse und Spinat gefüllt, dazu Salat u. Minze-Joghurt

    8,00 €
  • 10Tomate-Mozzarella*

    Mit frischem Basilikum in Olivenöl, dazu Brot

    7,50 €
  • 11Jibnet Kharouf*

    Fetakäse mit Brot

    6,00 €
  • 14Jazar-bil-Laban*

    Möhrenpüree in Joghurt-Schafskäse, dazu Brot

    6,80 €
  • 16Muhamara (pikant)*

    Bulgur, Tomaten, Schafskäse, Peperoni, Paprika, Walnüsse, dazu Brot

    7,40 €
Gemischte Vorspeisen
+
  • 17Mazza Platte*

    Gemischter Vorspeisenteller (Hummus, Minze-Joghurt, Möhrenpüree, Auberginenpüree, Falafel, Muhamara, Fatayer-Jibne, Salat), dazu Brot

    15,00 €
  • 18Variation aus 5 Schalen*

    Zusammenstellung verschiedener kleiner Speisen (Hummus, Minze-Joghurt, Möhrenpüree, Auberginenpüree, Muhamara), dazu Brot

    11,50 €
Salate
+
  • 22Tabuleh

    Weizengrütze mit Petersilie, Tomaten und Zwiebeln, angemacht mit Olivenöl und frischem Zitronensaft

    7,00 €
  • 23Fattousch

    Petersilie, Tomaten, Radieschen und Paprika mit Zitronensaft, Olivenöl und orientalischen Gewürzen, dazu geröstetes Brot

    7,90 €
  • 25Bauernsalat

    Gemischter Salat mit Fetakäse, Peperoni, Ei, Oliven, Tomaten, Gurken, Paprika, Essig und Öl, dazu Brot

    10,50 €
  • 26Thunfischsalat

    Gemischter Salat mit Thunfisch, Peperoni, Zwiebeln, Tomaten, Paprika, Essig und Öl, dazu Brot

    12,50 €
  • 27Putenbrustsalat

    Gemischter Salat mit Putenbruststreifen, Champignons, Lauchzwiebeln, Essig und Öl, dazu Brot

    14,00 €
Pfannengerichte
+
  • Schawarma

    Gewürztes Putengeschnetzeltes aus der Pfanne mit Beilage, Minze-Joghurt und Salat

    12,00 €
  • Lahem Kharouf

    Lammfleisch mit frischen Champignons, Paprika, Zwiebeln und Tomatensauce, dazu Reis und Salat

    15,50 €
  • 32Spinat Pfanne

    Spinat mit Hackfleisch, dazu Joghurt, Beilage und Salat

    11,00 €
  • 34Kabsa Dajaj (scharf)

    Reispfanne mit Hähnchenbrustfilet, Kartoffeln, Peperoni, Erbsen, dazu Minze-Joghurt und Salat

    14,50 €
  • 36Gemüsepfanne mit Huhn

    Gebratene Zucchini, Auberginen, Champignons, Zwiebeln, Tomaten und Paprika mit Hähnchenbrustfilet, dazu Reis

    14,00 €
Grillgerichte
+
  • 44Mergaz

    Lammwürstchen mit Salat und Pommes

    15,00 €
  • 45Kofta Pikant

    Gewürzte Frikadellen aus Lamm- und Rindfleisch mit Beilage und Salat

    16,00 €
  • 48Kabab Maschwi

    Lammspieße mit Reis und Salat

    17,80 €
  • 50Kastalata Maschwi

    Lammkoteletts mit Reis und Salat

    19,00 €
  • 51Schiesch Taouk

    Hähnchenspieße mit Reis und Salat

    16,50 €
  • 53Putengeschnitzeltes

    Mit Ananas-Currysauce, dazu Reis und Salat

    14,50 €
  • 58Grillteller Karawane

    Je ein Hack-, Hühner- und Lammspieß, ein Lammkotelett mit Tomatensauce, dazu Reis und Salat

    20,50 €

Klein / Groß

Couscous
+
  • 40Couscous à la Chef

    Lamm und Hähnchenfleisch auf Weizengrieß mit verschiedenem Gemüse

    14,00 € / 18,50 €
  • 41Couscous Mergaz

    Mergaz auf Weizengrieß mit verschiedenem Gemüse

    12,50 € / 15,50 €
  • 42Couscous Lammspieße

    Lammspieße auf Weizengrieß mit verschiedenem Gemüse

    14,00 € / 19,00 €
  • 77Couscous Vegetarisch

    Verschiedene Gemüse auf Weizengrieß

    12,50 € / 15,00 €
Aus dem Ofen
+
  • 62Mousakaa

    Auberginen, Kartoffeln und Hackfleisch in Tomatensauce, mit Schafskäse überbacken, dazu Brot und Salat

    13,00 €
  • 63Streifen von Hähnchenbrustfilet

    Mit Broccoli in Sahnesauce überbacken, dazu Fladenbrot und Salat

    13,00 €
Gemüsegerichte
+

Alle Gerichte auch vegan bestellbar.

  • 74Gefüllte Champignons

    Mit Gemüse gefüllte und gebackene Champignons in Tomatensauce, dazu Salat und Brot

    9,50 €
  • 75Gemüsepfanne

    Diverse Gemüse der Saison gebraten, dazu Reis

    9,50 €
  • 76Artischocken-Spinat-Auflauf

    Mit frischen Tomaten, Knoblauch und Brot

    10,50 €
  • 77Vegetarische Couscous

    Verschiedene Gemüse auf Weizengrieß

    12,50 €
  • 78Mahschi

    Frische Auberginen gefüllt mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln und Gouda-Käse, dazu Brot

    10,50 €
  • 79Mousakaa

    Auberginen und Kartoffeln in Tomatensauce, mit Schafskäse überbacken, dazu Brot

    11,00 €
Für unsere Kleinen
+
  • 93Kabab-Hackspieß

    Mit Beilage nach Wahl und Salat

    6,90 €
  • 94Lammspieß

    Mit Beilage nach Wahl und Salat

    7,80 €
  • 95Schiesch Taouk

    Hähnchenspieß mit Beilage nach Wahl und Salat

    6,20 €
Nachspeisen
+
  • 98Feigen-Joghurt

    Hausgemacht, garniert mit pürierten Feigen

    4,80 €
  • 99Gefüllte Feigen

    In Sahnesauce

    6,00 €
Beilagen
+
  • Basmati Reis

    3,00 €
  • Pommes Frites

    3,00 €
  • Brot

    1,50 €
  • Beilagensalat

    2,50 €

* vegetarische Gerichte

Getränkekarte

Getränke

Kategorie antippen, um die Auswahl zu öffnen.

Direkt zu — Getränke

Aperitifs+
  • Pernod

    2 cl

    2,80 €
  • Ouzo 12

    2 cl

    2,80 €
  • Raki

    2 cl

    3,00 €
  • Sherry medium, trocken

    5 cl

    3,10 €
  • Martini bianco, dry, rosso

    5 cl

    3,20 €
  • Ramazotti

    2 cl

    3,00 €
Weinbrand & Cognac+
  • Mariacron

    2 cl

    2,40 €
  • Metaxa *****

    2 cl

    3,00 €
  • Osborne Veterano

    2 cl

    3,00 €
  • Hennessy

    2 cl

    3,00 €
  • Asbach

    2 cl

    2,50 €
  • Calvados

    2 cl

    3,00 €
Liköre+
  • Baileys

    5 cl

    4,20 €
  • Amaretto Saronno

    2 cl

    2,80 €
  • Batida de Coco

    2 cl

    2,80 €
  • Bessen Genever

    2 cl

    2,80 €
  • Sambuca

    2 cl

    2,20 €
Spirituosen+
  • Ballantines

    2 cl

    4,00 €
  • Johnnie Walker

    2 cl

    4,00 €
  • Jim Beam

    2 cl

    4,00 €
  • Fernet Branca

    2 cl

    3,00 €
  • Bacardi

    2 cl

    3,70 €
  • Wodka

    2 cl

    3,00 €
  • Gordon Gin

    2 cl

    3,00 €
  • Tequila Silla weiß oder gold

    2 cl

    3,00 €
  • Rum Pott

    2 cl

    3,00 €
  • Korn

    2 cl

    2,60 €
  • Jägermeister

    2 cl

    3,00 €
  • Underberg

    2 cl

    3,00 €
  • Grappa Julia

    2 cl

    3,00 €
Longdrinks+
  • Whisky-Cola

    4,50 €
  • Wodka-Tonic

    4,50 €
  • Wodka-Lemon

    4,50 €
  • Wodka-Orangensaft

    4,50 €
  • Campari Orange oder Sekt

    4,50 €
  • Bacardi-Cola

    4,50 €
  • Batida de Coco-Banane

    4,50 €
Cocktails+
  • Romeo & Julia

    Campari, trockener Weißwein, Zitronensaft

    5,50 €
  • Tequila Sunrise

    Tequila, Orangensaft, Grenadine

    6,20 €
  • Long Island Ice Tea

    7,00 €
  • Caipirinha

    6,50 €
  • Mojito

    6,50 €
  • Erotica

    5,50 €
  • Gulf Stream

    5,00 €
  • Banana's Affeir

    Alkoholfrei

    4,30 €
  • Ipanema

    Alkoholfrei

    6,00 €
  • Grüne Witwe

    5,00 €
  • Aperol Spritz

    5,80 €
Heiße Getränke+
  • Glas Tee

    Schwarz, Minze, Kamille, Fenchel

    3,00 €
  • Kännchen grüner Tee mit Minze

    4,60 €
  • Sahlab

    4,50 €
  • Kaffee, Espresso, Mokka

    2,60 €
  • Cappuccino

    3,50 €
  • Milchkaffee

    4,50 €
  • Kaffee mit Baileys

    4,20 €
  • Kaffee mit Baileys u. Sahne

    4,40 €
  • Kakao

    3,50 €
  • Kakao mit Sahne

    4,00 €
  • Kakao mit Rum

    4,40 €
  • Kakao mit Rum u. Sahne

    4,60 €
  • Heiße Zitrone

    3,00 €
  • Heiße Milch mit Honig

    3,00 €
  • Tee mit Rum

    4,30 €
Biere+

Preise 0,2 l / 0,3 l — sofern nicht anders angegeben.

  • Bitburger Pils

    2,20 € / 3,20 €
  • Gaffel Kölsch

    2,20 € / 3,20 €
  • Alsterwasser oder Radler

    2,20 € / 3,20 €
  • Drecksack

    2,20 € / 3,20 €
  • Bier mit Sirup, Maracuja oder Grenadine

    2,80 € / 4,00 €
  • Hefeweizen

    0,5 l

    4,20 €
  • Bitburger alkoholfrei

    0,33 l

    3,50 €
  • Vita Malz

    0,33 l

    3,50 €
  • Kilkenny Irish Beer

    0,33 l

    3,30 €
  • Desperados

    0,33 l

    3,50 €
Alkoholfreie Getränke+

Preise 0,2 l / 0,3 l — sofern nicht anders angegeben.

  • Ayran

    2,00 € / 2,80 €
  • Apfelschorle

    2,50 € / 3,60 €
  • Tafelwasser

    Sprudel, still

    2,00 € / 3,00 €
  • Wasser

    Flasche

    6,80 €
  • Cola, Cola light

    2,30 € / 3,40 €
  • Fanta, Sprite, Diesel

    2,30 € / 3,40 €
  • Bitter Lemon

    2,50 € / 3,60 €
  • Tonic Water, Ginger Ale

    2,50 € / 3,60 €
  • Apfel-, Orangen-, Bananen-, Kirschsaft

    2,80 € / 4,00 €
  • Kiba

    Kirsch-Bananen-Mix

    2,80 € / 4,00 €
Weißweine & Rosé+

Karaffe 0,25 l / 0,5 l / Flasche.

  • Chardonnay

    1 l Flasche

    6,00 € / 11,00 € / 19,00 €
  • Riesling trocken

    0,75 l Flasche

    6,00 € / 11,00 € / 15,00 €
  • Merlot Rosé

    1 l Flasche

    6,00 € / 11,00 € / 19,00 €
  • Retzina geharzt

    0,75 l Flasche

    5,00 € / 10,00 € / 14,00 €
Rotweine+

Karaffe 0,25 l / 0,5 l / Flasche.

  • Merlot

    1 l Flasche

    6,00 € / 11,00 € / 19,00 €
  • Bordeaux AOC

    0,75 l Flasche

    6,00 € / 12,00 € / 16,00 €
Sekt+
  • Mumm

    Piccolo / Flasche

    5,00 € / 17,80 €
Alle Preise inkl. MwSt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Auf Vorbestellung bereiten wir gerne weitere Spezialitäten für Sie zu.

Räumlichkeiten

Party-/Veranstaltungssaal

Platz für Feiern, Familienfeste und Firmenveranstaltungen.

Bilder folgen in Kürze

Sie möchten den Saal jetzt schon anfragen? Rufen Sie uns einfach an — wir zeigen Ihnen gern alles vor Ort.

Partyservice

Für Feiern und größere Gruppen

Für Feiern, Geburtstage und größere Gruppen bietet Karawane einen persönlichen Partyservice — von der Maqluba für 10 Personen bis zum kompletten Buffet. Sprechen Sie uns an, wir planen gemeinsam.

Ob privates Fest, Geburtstag, Hochzeit oder Firmenevent — wir liefern komplette Buffets in Aachen und Umgebung. Unser Buffet-Angebot reicht von arabisch-mediterranen Mezze und warmen Hauptspeisen bis hin zu Nachspeisen und Getränken. Individuell auf Ihre Gästezahl und Ihren Anlass zusammengestellt: Partyservice, Catering und Buffet aus einer Hand in Aachen.

Reservierung

Tisch reservieren — einfach anrufen

Wir bestätigen Ihre Reservierung direkt am Telefon — persönlich und ohne Umwege.

Jetzt anrufen

Öffnungszeiten: Mo – Sa 17 – 24 Uhr · So 12 – 24 Uhr

Gäste über uns

Was unsere Gäste sagen

★ 4,3auf Google · 267 Bewertungen
Great Restaurant with good food, nice atmosphere, and Great Service.
We had the lamb meat in plum sauce, and that was so delicious!
The food is best described as Arab-Mediterranean — please try the Mazza plate, lamb in plum sauce.

Kontakt

So finden Sie uns

Adresse
Jakobstraße 143
52064 Aachen
Öffnungszeiten
Montag17:00 – 24:00 Uhr
Dienstag17:00 – 24:00 Uhr
Mittwoch17:00 – 24:00 Uhr
Donnerstag17:00 – 24:00 Uhr
Freitag17:00 – 24:00 Uhr
Samstag17:00 – 24:00 Uhr
Sonntag12:00 – 24:00 Uhr
Küche bis 22:00 Uhr